
Comme illustré dans la figure ci-dessus, avant de régler le décalage horaire, desserrer la vis de fixation F (6 places) deu sinker è cammasediu. Grâce à la vis de réglage du timing,u sinker è cammau sediu gira in a stessa direzione di a rotazione di a macchina (quandu u timing hè ritardatu: svitate a vite di regulazione C è serrate a vite di regulazione D), o in a direzzione opposta (quandu u timing hè in avanti: svitate a vite di regulazione D è stringe a vite di regolazione D). vite de réglage C)
Nota:
Quandu si aghjusta in a direzzione inversa, hè necessariu di scuzzulate ligeramente cù a manivela per evità di dannà u sinker.
Après le réglage, penser à serrer la vis de fixation F (6 places).
Quandu cambiassiu filatu o l'agullastruttura, deve esse cambiatu in cunfurmità secondu a regulazione

A diffarenza di u tempu appropritatu hè ligata à a pusizione di i cantoni superiori è inferjuri di l'agulla, chì deve esse aghjustatu à a megliu pusizioni secondu e diverse machini è diversi tessuti.
U bloccu di aghjustamentu nantu à a tavola di a macchina pò esse usatu per aghjustà l'angulu superiore à a megliu pusizione.
Cum'è mostra in a figura sopra, per spustà u cantonu superiore à a manca, prima svitate i dadi B1 è B2, ritirate a vite A1, è stringe a vite A2. Sè vo vulete spustà u cantonu suprana à a diritta, basta à seguità u metudu sopra à u reverse.
Dopu chì l'ajustamentu hè cumpletu, assicuratevi chì i viti A1 è A2 è i dadi B1 è B2 sò tutti stretti.

Tempu di Postu: Aug-06-2024